DPC, Avamar Policy Editing